やばい nghĩa là gì?

やばい nghĩa là nguy hiểm; rủi ro.

Cách đọc của やばい là gì?

Cách đọc: やばい / yabai.

Ví dụ dùng やばい là gì?

ぼくはやばい橋は渡りたくない。 — Tôi không muốn băng qua những cây cầu nguy hiểm.

やばい (yabai): nguy hiểm; rủi ro | Từ điển Nhật Việt Vnjpdict

Q: やばい thuộc loại từ nào?

Tính từ - keiyoushi (đuôi i).

やばい

ヤバい

ヤバイ

Tính từ - keiyoushi (đuôi i)

⚠️Khẩu ngữ

nguy hiểm; rủi ro

JP: ぼくはやばい橋はしは渡わたりたくない。

VI: Tôi không muốn băng qua những cây cầu nguy hiểm.

Tính từ - keiyoushi (đuôi i)

⚠️Tiếng lóng

tồi tệ; kinh khủng; tệ hại

JP: そういえば。やばい、秀樹ひできに毒どくされてるわ。

VI: Này nhé. Chết tiệt, tôi bị Hideki nhiễm độc rồi.

Tính từ - keiyoushi (đuôi i)

⚠️Tiếng lóng

tuyệt vời; đáng kinh ngạc; ngầu

Tính từ - keiyoushi (đuôi i)

⚠️Tiếng lóng

điên rồ; không bình thường; mất trí; cực đoan

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

やばいことになってるの？

Đã xảy ra chuyện rắc rối à?

やばい、パスポートなくしたかも。

Chết thật, chắc tớ mất hộ chiếu rồi.

やばい、お金かね使つかいすぎた。

Chết tiệt, tôi đã tiêu quá nhiều tiền.

やばい、電池でんちがもう切きれる。

Rắc rối rồi, pin sắp hết.

やばい、たくさんのお金かねを使つかった！

Chết tiệt, tôi đã tiêu quá nhiều tiền!

やばい、宿題しゅくだいやってない。

Ôi không, tôi chưa làm bài tập.

それって、すごくやばそう。

Cái đó nghe có vẻ rất nguy hiểm.

君きみのフランス語ごの発音はつおんって、やばいね。

Phát âm tiếng Pháp của bạn thật tệ.

トムの声こえやばい！マジきゅんきゅんする！

Giọng của Tom thật tuyệt! Thực sự làm tôi xao xuyến!

久ひさしぶりに長時間ちょうじかんしゃべったから喉のどがやばい。

Vì nói chuyện lâu quá nên giọng tôi khàn quá.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

Từ liên quan đến やばい