お辞儀 nghĩa là gì?

お辞儀 nghĩa là cúi chào.

Cách đọc của お辞儀 là gì?

Cách đọc: おじぎ / ojigi.

どの子も先生にお辞儀した。 — Mọi đứa trẻ đều cúi chào thầy cô.

Danh từ chung; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru; Tự động từ.

お辞儀 [Từ Nghi]
御辞儀 [Ngự Từ Nghi]

おじぎ

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 39000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ

⚠️Lịch sự (teineigo)

cúi chào

JP: どの子こも先生せんせいにお辞じぎ儀した。

VI: Mọi đứa trẻ đều cúi chào thầy cô.

🔗 辞儀

トムはお辞じぎ儀をした。

Tom đã cúi chào.

彼かれは通とおりすがりにお辞じぎ儀をした。

Anh ấy đã cúi chào khi đi ngang qua.

誰だれも彼かれにお辞じぎ儀をしなかった。

Không ai cúi chào anh ấy.

彼かれは女王じょおう様さまにお辞じぎ儀をした。

Anh ấy đã cúi chào nữ hoàng.

トムは丁寧ていねいにお辞じぎ儀をした。

Tom đã cúi chào một cách lịch thiệp.

彼女かのじょは彼かれらのかっさいに答こたえてお辞じぎ儀した。

Cô ấy đã cúi chào để đáp lại sự hoan hô của họ.

日本にほんではお辞じぎ儀をするのが普通ふつうの礼儀れいぎです。

Ở Nhật Bản, cúi chào là một hình thức lễ phép thông thường.

彼女かのじょは私わたしに丁寧ていねいにお辞じぎ儀をしました。

Cô ấy đã cúi chào tôi một cách lịch sự.

部屋へやを出でるときに、彼かれは私わたしにお辞じぎ儀をした。

Khi ra khỏi phòng, anh ấy đã cúi chào tôi.

彼かれは帽子ぼうしを取とって、丁寧ていねいにお辞じぎ儀した。

Anh ấy đã lấy mũ và cúi chào lịch sự.

辞

Từ từ chức; từ ngữ

儀

Nghi nghi lễ

御

Ngự tôn kính; điều khiển; cai quản