Dịch nghĩa:

Bữa sáng tôi đặt vẫn chưa đến, xin mang lên ngay.

Ngữ pháp:

V て ある (V-te aru)

Biểu thị rằng một hành động đã được thực hiện và kết quả của nó vẫn còn hiệu lực.
JLPT N4

Từ vựng:

頼む
たのむ
yêu cầu; xin; hỏi
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống
朝食
ちょうしょく
bữa sáng
未だ
まだ
vẫn
直ぐ
すぐ
ngay lập tức; ngay
持つ
もつ
cầm (trong tay); lấy; mang
下さる
くださる
cho; ban tặng

Hán tự:

頼
Lại tin tưởng; yêu cầu
朝
Triều buổi sáng; triều đại; chế độ; thời kỳ; thời đại; (Bắc) Triều Tiên
食
Thực ăn; thực phẩm
来
Lai đến; trở thành
持
Trì cầm; giữ
下
Hạ dưới; xuống; hạ; cho; thấp; kém