Dịch nghĩa:

Tôi đã để chìa khóa trên bàn. Bạn có thể đi lấy giúp tôi được không?

Ngữ pháp:

V て くる (V te kuru)

Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.
JLPT N4

V てくれませんか (〜te kuremasen ka)

Cách lịch sự để yêu cầu ai đó làm gì đó cho bạn; 'Bạn có thể vui lòng', 'Bạn có thể', 'Bạn sẽ không'.
JLPT N4

Từ vựng:

鍵
かぎ
chìa khóa
テーブル
bàn
上
うえ
trên; trên cao
置く
おく
đặt; để
行く
いく
đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)
取る
とる
lấy; nhặt; cầm
呉れる
くれる
cho; để cho

Hán tự:

鍵
Kiện chìa khóa
上
Thượng trên
置
Trí đặt; để; đặt; gửi; để lại; giữ; sử dụng; cầm cố
行
Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng
取
Thủ lấy; nhận