Dịch nghĩa:

Những con đường đẹp kéo dài từ thành phố ra xa.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

都市
とし
thị trấn; thành phố; đô thị; đô thị hóa
遠く
とおく
xa; nơi xa
立派
りっぱ
tuyệt vời; tốt đẹp; đẹp; thanh lịch; ấn tượng; nổi bật
道路
どうろ
đường; xa lộ
伸びる
のびる
kéo dài; mở rộng

Hán tự:

都
Đô đô thị; thủ đô; tất cả; mọi thứ
市
Thị thị trường; thành phố
遠
Viễn xa; xa xôi
立
Lập đứng lên; mọc lên; dựng lên; dựng đứng
派
Phái phe phái; nhóm; đảng; bè phái; giáo phái; trường phái
道
Đạo đường; phố; quận; hành trình; khóa học; đạo đức; giáo lý
路
Lộ đường; lộ trình; con đường; khoảng cách
伸
Thân mở rộng; kéo dài