Dịch nghĩa:

Xe cộ được kiểm tra ít nhất một lần mỗi ba tháng để đảm bảo không có lỗi.

Từ vựng:

車
くるま
xe hơi; ô tô
欠陥
けっかん
khuyết điểm; lỗi
無い
ない
không tồn tại
最低
さいてい
Thấp nhất
ヶ月
かげつ
tháng (đơn vị đếm)
回
かい
lần; lượt
検査
けんさ
kiểm tra; kiểm định; xét nghiệm; quét (MRI, PET); kiểm toán
為る
する
làm

Hán tự:

車
Xa xe
欠
Khiếm thiếu; khoảng trống; thất bại
陥
Hầm sụp đổ; rơi vào
最
Tối tối đa; nhất; cực kỳ
低
Đê thấp hơn; ngắn; khiêm tốn
月
Nguyệt tháng; mặt trăng
回
Hồi lần; vòng; trò chơi; xoay vòng
検
Kiểm kiểm tra; điều tra
査
Tra điều tra