Dịch nghĩa:

Đừng dùng sự nghèo khó làm lý do để khinh thường người khác.

Ngữ pháp:

～てはいけない (〜te wa ikenai)

Biểu thị sự cấm đoán; 'không được', 'không thể'.
JLPT N4

Từ vựng:

貧しい
まずしい
nghèo; túng thiếu
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
理由
りゆう
lý do; cớ; động cơ
人
ひと
người; ai đó
軽蔑
けいべつ
khinh miệt; coi thường; khinh bỉ
為る
する
làm
行く
いく
đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

Hán tự:

貧
Bần nghèo; nghèo khó
理
Lý logic; sắp xếp; lý do; công lý; sự thật
由
Do lý do
人
Nhân người
軽
Khinh nhẹ nhàng; không quan trọng
蔑
Miệt phớt lờ; khinh thường; bỏ bê; chế giễu