誰もが彼がまだ生きていると言う事実を知っている。 - Mọi người đều biết rằng anh ấy vẫn còn sống.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

誰だれもが彼かれがまだ生いきていると言いう事実じじつを知しっている。

Mọi người đều biết rằng anh ấy vẫn còn sống.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

sống; tồn tại

biết; nhận thức

Hán tự:

誰

Thùy ai; ai đó

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

生

Sinh sinh; cuộc sống

言

Ngôn nói; từ

事

Sự sự việc; lý do

実

Thực thực tế; hạt

知

Tri biết; trí tuệ