Dịch nghĩa:

Nói thì dễ nhưng có nhiều việc thực hiện lại khó khăn.

Ngữ pháp:

A。だが B。(~daga)

Biểu thị ý tưởng hoặc câu đối lập; 'nhưng', 'tuy nhiên'.
JLPT N2

Từ vựng:

話す
はなす
nói chuyện; trò chuyện; tán gẫu
簡単
かんたん
đơn giản; dễ dàng; không phức tạp
実行
じっこう
thực hiện (ví dụ: của một kế hoạch); thực hiện; (đưa vào) thực hành; hành động; hiện thực hóa
困難
こんなん
khó khăn
事
こと
sự việc; điều
多い
おおい
nhiều; đông đảo
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

話
Thoại câu chuyện; nói chuyện
簡
Giản đơn giản; ngắn gọn
単
Đơn đơn giản; một; đơn; chỉ
実
Thực thực tế; hạt
行
Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng
困
Khốn tình thế khó xử; trở nên đau khổ; phiền toái
難
Nạn khó khăn; không thể; rắc rối; tai nạn; khiếm khuyết
事
Sự sự việc; lý do
多
Đa nhiều; thường xuyên; nhiều