Dịch nghĩa:

Bố mẹ đã mua điều hòa. Chỉ có phòng khách là mát, thật sự rất khó chịu. Tôi nghĩ họ thật là ngốc.

Ngữ pháp:

V にくい (〜nikui)

Biểu thị sự khó khăn hoặc phức tạp; 'khó', 'không dễ'.
JLPT N4

～と思う (〜to omou)

Biểu thị suy nghĩ hoặc ý kiến của ai đó; 'tôi nghĩ', 'tôi tin'.
JLPT N4

Từ vựng:

親
おや
cha mẹ; mẹ và cha
エアコン
máy lạnh
買う
かう
mua; mua sắm
居間
いま
phòng khách (kiểu phương Tây); phòng ngồi
冷える
ひえる
trở nên lạnh (từ nhiệt độ phòng, ví dụ trong tủ lạnh); trở nên lạnh lẽo; nguội đi
実
じつ
sự thật; thực tế
過ごす
すごす
dành (thời gian); trôi qua; dẫn dắt (cuộc sống); sống
馬鹿
ばか
ngốc; đần độn; ngu ngốc
無い
ない
không tồn tại
思う
おもう
nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng

Hán tự:

親
Thân cha mẹ; thân mật
買
Mãi mua
居
Cư cư trú
間
Gian khoảng cách; không gian
冷
Lãnh mát mẻ; lạnh (bia, người); làm lạnh
実
Thực thực tế; hạt
過
Quá làm quá; vượt quá; lỗi
馬
Mã ngựa
鹿
Lộc hươu
思
Tư nghĩ