Dịch nghĩa:

Rất ít người có thể mang lại hy vọng tốt đẹp hơn cho người dân của mình và thu hút sự chú ý của thế giới.

Ngữ pháp:

～により (〜ni yori)

Biểu thị lý do, phương pháp, hoặc phương tiện mà điều gì đó xảy ra; 'bằng', 'thông qua', 'do'.
JLPT N2

Từ vựng:

自国民
じこくみん
đồng bào; công dân nước mình
よる
dám
良し
よし
tốt; tuyệt vời
将来
しょうらい
tương lai; triển vọng (tương lai)
希望
きぼう
hy vọng; mong muốn; khát vọng
与える
あたえる
cho (đặc biệt là cho người có địa vị thấp hơn); ban tặng; trao; tặng; trao tặng; thưởng
世界
せかい
thế giới; xã hội; vũ trụ
関心
かんしん
quan tâm; hứng thú
引きつける
ひきつける
thu hút; kéo gần
人物
じんぶつ
nhân vật; người
極めて
きわめて
cực kỳ; vô cùng; dứt khoát
少ない
すくない
ít; hiếm

Hán tự:

自
Tự bản thân
国
Quốc quốc gia
民
Dân dân; quốc gia
良
Lương tốt; dễ chịu; khéo léo
将
Tương lãnh đạo; chỉ huy
来
Lai đến; trở thành
希
Hy hy vọng; hiếm
望
Vọng tham vọng; trăng tròn; hy vọng; mong muốn; khao khát; mong đợi
与
Dữ ban tặng; tham gia
世
Thế thế hệ; thế giới
界
Giới thế giới; ranh giới
関
Quan kết nối; cổng; liên quan
心
Tâm trái tim; tâm trí
引
Dẫn kéo; trích dẫn
付
Phó dính; gắn; tham chiếu; đính kèm
人
Nhân người
物
Vật vật; đối tượng; vấn đề
極
Cực cực; giải quyết; kết luận; kết thúc; cấp bậc cao nhất; cực điện; rất; cực kỳ; nhất; cao; 10**48
少
Thiếu ít