私は、自分が先祖から受け継いだものにとても誇りを持っている。 - Tôi rất tự hào về những gì tôi đã thừa hưởng từ tổ tiên.

Dịch nghĩa:

私わたしは、自分じぶんが先祖せんぞから受うけ継ついだものにとても誇ほこりを持もっている。

Tôi rất tự hào về những gì tôi đã thừa hưởng từ tổ tiên.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

JLPT N3

Từ vựng:

chỉ lý do hoặc cái cớ

niềm tự hào; niềm kiêu hãnh

持つ

もつ

cầm (trong tay); lấy; mang

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

自

Tự bản thân

分

Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100

先

Tiên trước; trước đây

祖

Tổ tổ tiên; người tiên phong; người sáng lập

受

Thụ nhận; trải qua

継

Kế thừa kế; kế thừa; tiếp tục; vá; ghép (cây)

誇

Khoa khoe khoang; tự hào; kiêu hãnh; chiến thắng

持

Trì cầm; giữ