Dịch nghĩa:
私は敵意をもったまでも、冷ややかな対応を受けた。
Mặc dù tôi không có ác ý, tôi vẫn nhận được sự đối xử lạnh nhạt.
Từ vựng:
Hán tự:
私
Tư
tư nhân; tôi
敵
Địch
kẻ thù; đối thủ
意
Ý
ý tưởng; tâm trí; trái tim; sở thích; suy nghĩ; mong muốn; quan tâm; thích
冷
Lãnh
mát mẻ; lạnh (bia, người); làm lạnh
対
Đối
đối diện; đối lập; ngang bằng; bằng nhau; so với; chống lại; so sánh
応
Ứng
áp dụng; trả lời; vâng; đồng ý; hồi đáp; chấp nhận
受
Thụ
nhận; trải qua