私は彼がしてくれたことに恩義がある。 - Tôi cảm thấy biết ơn về những gì anh ấy đã làm cho tôi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

私わたしは彼かれがしてくれたことに恩義おんぎがある。

Tôi cảm thấy biết ơn về những gì anh ấy đã làm cho tôi.

Ngữ pháp:

V てくれる (V-te kureru)

Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.

～ことに (〜koto ni)

Dùng để diễn tả cảm xúc hoặc cảm giác về một tình huống, hành động, hoặc kết quả.

Từ vựng:

trợ từ chỉ mệnh lệnh

nghĩa vụ; ân huệ; món nợ ân tình

tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

恩

Ân ân huệ; lòng tốt; ân đức

義

Nghĩa chính nghĩa