私は幼い頃その庭でよし子と一緒に遊んだことを覚えている。 - Tôi nhớ đã chơi với Yoshiko trong khu vườn khi còn nhỏ.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

私わたしは幼おさない頃ころその庭にわでよし子こと一緒いっしょに遊あそんだことを覚おぼえている。

Tôi nhớ đã chơi với Yoshiko trong khu vườn khi còn nhỏ.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

rất trẻ; nhỏ

thời gian (xấp xỉ); khoảng; về phía

đó; cái đó

chơi; vui chơi

trợ từ chỉ mệnh lệnh

ghi nhớ; học thuộc

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

幼

Ấu thời thơ ấu

頃

Khoảnh thời gian; khoảng; về phía

庭

Đình sân; vườn; sân

子

Tử trẻ em

一

Nhất một

緒

Tự dây; khởi đầu

遊

Du chơi

覚

Giác ghi nhớ; học; nhớ; tỉnh dậy