私は何度も彼の事務所に電話したが誰もでなかった。 - Tôi đã gọi điện nhiều lần cho văn phòng anh ấy nhưng không ai nghe máy.

Dịch nghĩa:

私わたしは何なん度ども彼かれの事務所じむしょに電話でんわしたが誰だれもでなかった。

Tôi đã gọi điện nhiều lần cho văn phòng anh ấy nhưng không ai nghe máy.

Ngữ pháp:

～も (〜mo)

Biểu thị 'cũng', 'quá', hoặc 'cũng như'

JLPT N4

Từ vựng:

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

何

Hà gì

度

Độ độ; lần; thời gian; đơn vị đếm cho sự kiện; xem xét; thái độ

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

事

Sự sự việc; lý do

務

Vụ nhiệm vụ

所

Sở nơi; mức độ

電

Điện điện

話

Thoại câu chuyện; nói chuyện

誰

Thùy ai; ai đó