Dịch nghĩa:

Trong mắt tôi, Tokyo và Osaka như nhau cả thôi.

Từ vựng:

私
わたくし
tôi
目
め
mắt; nhãn cầu
都市
とし
thị trấn; thành phố; đô thị; đô thị hóa
為る
する
làm
東京
とうきょう
Tokyo
大阪
おおさか
Osaka (thành phố, tỉnh)
大同小異
だいどうしょうい
về cơ bản giống nhau chỉ khác biệt nhỏ
感
かん
cảm giác; cảm xúc; ấn tượng
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
目
Mục mắt; nhìn; kinh nghiệm
都
Đô đô thị; thủ đô; tất cả; mọi thứ
市
Thị thị trường; thành phố
東
Đông đông
京
Kinh kinh đô
大
Đại lớn; to
阪
Phản cao nguyên; dốc
同
Đồng giống nhau; đồng ý; bằng
小
Tiểu nhỏ
異
Dị khác thường; khác biệt; kỳ lạ; tuyệt vời; tò mò; không bình thường
感
Cảm cảm xúc; cảm giác