～てはいけない (〜te wa ikenai)
Biểu thị sự cấm đoán; 'không được', 'không thể'.
JLPT N4
Dịch nghĩa:
私たち大人は子供の知的で創造的な能力をだめにしてはいけない。
Chúng ta, những người lớn, không nên phá hỏng khả năng sáng tạo và trí tuệ của trẻ em.
Từ vựng:
Hán tự:
私
Tư
tư nhân; tôi
大
Đại
lớn; to
人
Nhân
người
子
Tử
trẻ em
供
Cung
cung cấp
知
Tri
biết; trí tuệ
的
Đích
mục tiêu; dấu; mục tiêu; đối tượng; kết thúc tính từ
創
Sáng
khởi nguyên; vết thương; tổn thương; đau; bắt đầu; khởi nguồn
造
Tạo
tạo; làm; cấu trúc; vóc dáng
能
Năng
khả năng; tài năng; kỹ năng; năng lực
力
Lực
sức mạnh; lực lượng; mạnh mẽ; căng thẳng; chịu đựng; nỗ lực