Dịch nghĩa:

Những gì chúng ta tham gia trong thời gian rảnh rỗi thực chất chỉ là để giết thời gian.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

～ので (〜node)

Diễn tả lý do hoặc nguyên nhân cho điều gì đó; 'bởi vì', 'vì', 'nên'
JLPT N4

Từ vựng:

私たち
わたしたち
chúng tôi
社会
しゃかい
xã hội; công chúng
余暇
よか
thời gian rảnh; thời gian nhàn rỗi
為る
する
làm
通う
かよう
đi đi về về (một nơi); đi qua lại giữa
もの
chỉ lý do hoặc cái cớ
実
じつ
sự thật; thực tế
暇つぶし
ひまつぶし
giết thời gian; giữ cho bản thân bận rộn
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
社
Xã công ty; đền thờ
会
Hội cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia
余
Dư quá nhiều; dư thừa
暇
Hạ thời gian rảnh; nghỉ ngơi; giải trí
通
Thông giao thông; đi qua; đại lộ; đi lại; đơn vị đếm cho thư, ghi chú, tài liệu, v.v
実
Thực thực tế; hạt
潰
Hội nghiền nát; đập vỡ; phá vỡ; tiêu tan