Dịch nghĩa:

Tôi đã nhận được lời đề nghị rất vinh dự từ giám đốc.

Ngữ pháp:

A。なおB。(A. Nao B.)

Cung cấp thông tin bổ sung; 'hơn nữa', 'ngoài ra', 'bên cạnh đó'.
JLPT N2

Từ vựng:

社長
しゃちょう
giám đốc công ty
迚も
とても
rất; cực kỳ
光栄
こうえい
vinh dự; vinh quang; đặc quyền
話
はなし
nói chuyện; bài phát biểu; trò chuyện; hội thoại
承る
うけたまわる
nghe

Hán tự:

社
Xã công ty; đền thờ
長
Trường dài; lãnh đạo; cấp trên; cao cấp
光
Quang tia sáng; ánh sáng
栄
Vinh phồn thịnh; thịnh vượng; vinh dự; vinh quang; lộng lẫy
話
Thoại câu chuyện; nói chuyện
受
Thụ nhận; trải qua
賜
Tứ ban tặng; quà