知事はその点についてある程度妥協した。 - Thống đốc đã thỏa hiệp đến một mức độ nào đó về vấn đề đó.

Dịch nghĩa:

知事ちじはその点てんについてある程ていど度妥協だきょうした。

Thống đốc đã thỏa hiệp đến một mức độ nào đó về vấn đề đó.

Ngữ pháp:

V てある (V-te aru)

Biểu thị rằng một hành động đã được thực hiện và kết quả của nó vẫn còn hiệu lực.

JLPT N4

Từ vựng:

chấm; đốm; điểm; vết; dấu

有る

ある

tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

知

Tri biết; trí tuệ

事

Sự sự việc; lý do

点

Điểm điểm; chấm; dấu; vết; dấu thập phân

程

Trình mức độ; mức độ; luật; công thức; khoảng cách; giới hạn; số lượng

度

Độ độ; lần; thời gian; đơn vị đếm cho sự kiện; xem xét; thái độ

妥

Thỏa nhẹ nhàng; hòa bình; thỏa đáng; phù hợp

協

Hiệp hợp tác

Dịch nghĩa:

Ngữ pháp:

V て ある (V-te aru)

Từ vựng:

Hán tự:

V てある (V-te aru)