Dịch nghĩa:

Tình hình dần trở nên khó xử lý hơn.

Ngữ pháp:

V て いく (V-te iku)

Diễn tả một hành động tiếp tục trong tương lai hoặc một sự thay đổi tiến triển theo thời gian.
JLPT N4

Từ vựng:

状況
じょうきょう
tình hình; tình trạng; điều kiện; hoàn cảnh
次第
しだい
tùy thuộc vào
対処
たいしょ
xử lý; đối phó
難しい
むずかしい
khó khăn; phức tạp
成る
なる
trở thành; đạt được
行く
いく
đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

Hán tự:

状
Trạng hiện trạng; điều kiện; hoàn cảnh; hình thức; diện mạo
況
Huống tình trạng
次
Thứ tiếp theo; thứ tự
第
Đệ số; nơi ở
対
Đối đối diện; đối lập; ngang bằng; bằng nhau; so với; chống lại; so sánh
処
Xứ xử lý; quản lý
難
Nạn khó khăn; không thể; rắc rối; tai nạn; khiếm khuyết