Dịch nghĩa:
潮の干満は月と太陽の影響を受ける。
Thủy triều thay đổi do ảnh hưởng của mặt trăng và mặt trời.
Từ vựng:
Hán tự:
潮
Triều
thủy triều; nước mặn; cơ hội
干
Can
khô; can thiệp
満
Mãn
đầy; đủ; thỏa mãn
月
Nguyệt
tháng; mặt trăng
太
Thái
mập; dày; to
陽
Dương
ánh nắng; dương
影
Ảnh
bóng; hình bóng; ảo ảnh
響
Hưởng
vang vọng
受
Thụ
nhận; trải qua