漢字で読む方が簡単かと思ったけど、読めない漢字もたくさんあって意外と難しい。 - Tôi nghĩ đọc chữ Hán sẽ dễ hơn nhưng có quá nhiều chữ không đọc được, thật bất…

Dịch nghĩa:

漢字かんじで読よむ方ほうが簡単かんたんかと思おもったけど、読よめない漢字かんじもたくさんあって意外いがいと難むずかしい。

Tôi nghĩ đọc chữ Hán sẽ dễ hơn nhưng có quá nhiều chữ không đọc được, thật bất ngờ là khó như vậy.

Từ vựng:

hướng; phương; phía; khu vực

簡単

かんたん

đơn giản; dễ dàng; không phức tạp

思う

おもう

nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng

tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

漢

Hán Trung Quốc

字

Tự chữ; từ

読

Độc đọc

方

Phương hướng; người; lựa chọn

簡

Giản đơn giản; ngắn gọn

単

Đơn đơn giản; một; đơn; chỉ

思

Tư nghĩ

意

Ý ý tưởng; tâm trí; trái tim; sở thích; suy nghĩ; mong muốn; quan tâm; thích

外

Ngoại bên ngoài

難

Nạn khó khăn; không thể; rắc rối; tai nạn; khiếm khuyết