Dịch nghĩa:
満ち潮で水没する砂浜でキャンプを張るのは、実に愚かな行為です。
Cắm trại trên bãi biển ngập nước do thủy triều lên là hành động vô cùng ngu ngốc.
Từ vựng:
Hán tự:
満
Mãn
đầy; đủ; thỏa mãn
潮
Triều
thủy triều; nước mặn; cơ hội
水
Thủy
nước
没
Một
chìm; chìm; ẩn; rơi vào; biến mất; chết
砂
Sa
cát
浜
Banh
bờ biển; bãi biển; bờ biển
張
Trương
đơn vị đếm cho cung và nhạc cụ có dây; căng; trải; dựng (lều)
実
Thực
thực tế; hạt
愚
Ngu
ngu ngốc; dại dột; vô lý; ngu xuẩn
行
Hành
đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng
為
Vi
làm; thay đổi; tạo ra; lợi ích; phúc lợi; có ích; đạt tới; thử; thực hành; chi phí; làm việc như; tốt; lợi thế; do kết quả của