汽車はまさに駅を出発しようとしていた。 - Tàu hỏa sắp sửa rời ga.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

汽車きしゃはまさに駅えきを出発しゅっぱつしようとしていた。

Tàu hỏa sắp sửa rời ga.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

chính xác; đúng; thực sự; chắc chắn

ga tàu; nhà ga

しゅっぱつ

khởi hành; rời đi; lên đường

Hán tự:

汽

Khí hơi nước

車

Xa xe

駅

Dịch nhà ga

出

Xuất ra ngoài

発

Phát khởi hành; phóng; xuất bản; phát ra; bắt đầu từ; tiết lộ; đơn vị đếm phát súng