汽車が出て行く時、彼らは両親に手を振ってさようならをしました。 - Khi tàu rời đi, họ đã vẫy tay chào tạm biệt bố mẹ.

Dịch nghĩa:

汽車きしゃが出でて行いく時とき、彼かれらは両親りょうしんに手てを振ふってさようならをしました。

Khi tàu rời đi, họ đã vẫy tay chào tạm biệt bố mẹ.

Từ vựng:

đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

時

とき

thời gian; giờ; khoảnh khắc

cha mẹ; cả cha lẫn mẹ

Hán tự:

汽

Khí hơi nước

車

Xa xe

出

Xuất ra ngoài

行

Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng

時

Thời thời gian; giờ

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

両

Lạng cả hai; đồng tiền Nhật cổ; đơn vị đếm cho toa xe (ví dụ, trong tàu hỏa); hai

親

Thân cha mẹ; thân mật

手

Thủ tay

振

Chấn lắc; vẫy