Dịch nghĩa:

Hàng năm, có đến 27 triệu mẫu Anh rừng nhiệt đới bị phá hủy.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

毎年
まいとし
hàng năm
エーカー
mẫu Anh
熱帯雨林
ねったいうりん
rừng mưa nhiệt đới
破壊
はかい
phá hủy; gián đoạn
為る
する
làm
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

毎
Mỗi mỗi
年
Niên năm; đơn vị đếm cho năm
万
Vạn mười nghìn
熱
Nhiệt nhiệt; nhiệt độ; sốt; cuồng nhiệt; đam mê
帯
Đái dây đai; thắt lưng; obi; vùng; khu vực
雨
Vũ mưa
林
Lâm rừng cây; rừng
破
Phá xé; rách; phá; hủy; đánh bại; làm thất bại
壊
Hoại phá hủy; đập vỡ