Dịch nghĩa:

Jirou đã chỉ cho tôi mua cuốn sách nào là tốt.

Ngữ pháp:

V て くれる (V-te kureru)

Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.
JLPT N4

Từ vựng:

次郎
じろう
con trai thứ hai
私
わたくし
tôi
本
ほん
sách; tập; kịch bản
買う
かう
mua; mua sắm
良い
よい
tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu
教える
おしえる
dạy; hướng dẫn
呉れる
くれる
cho; để cho

Hán tự:

次
Thứ tiếp theo; thứ tự
郎
con trai; đơn vị đếm cho con trai
私
Tư tư nhân; tôi
本
Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
買
Mãi mua
教
Giáo giáo dục