本が必要なら、図書館の本を最大限利用しなさい。 - Nếu bạn cần sách, hãy tận dụng tối đa sách của thư viện.

Dịch nghĩa:

本ほんが必要ひつようなら、図書館としょかんの本ほんを最大限さいだいげん利用りようしなさい。

Nếu bạn cần sách, hãy tận dụng tối đa sách của thư viện.

Ngữ pháp:

V なさい (〜nasai)

Dạng mệnh lệnh dùng để ra lệnh hoặc chỉ dẫn; 'Hãy làm', 'Làm điều này'.

JLPT N4

Từ vựng:

Hán tự:

本

Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ

必

Tất luôn luôn; chắc chắn; không thể tránh khỏi

要

Yêu cần; điểm chính

図

Đồ bản đồ; kế hoạch

書

Thư viết

館

Quán tòa nhà; dinh thự

最

Tối tối đa; nhất; cực kỳ

大

Đại lớn; to

限

Hạn giới hạn; hạn chế; hết khả năng

利

Lợi lợi nhuận; lợi thế; lợi ích

用

Dụng sử dụng; công việc