Dịch nghĩa:

Ngọn lửa sáng nhất thường cháy hết nhanh nhất.

Ngữ pháp:

A。というのは B。(Toiu no wa~)

Dùng để giải thích hoặc cung cấp thông tin bổ sung cho A; 'tức là', 'nói cách khác'.
JLPT N3

Từ vựng:

最も
もっとも
Nhất
明るい
あかるい
sáng; sáng sủa; có ánh sáng tốt
炎
ほのお
ngọn lửa; lửa
言う
いう
nói
燃え尽きる
もえつきる
cháy hết
もの
chỉ lý do hoặc cái cớ

Hán tự:

最
Tối tối đa; nhất; cực kỳ
明
Minh sáng; ánh sáng
炎
Viêm viêm; ngọn lửa
速
Tốc nhanh; nhanh chóng
燃
Nhiên cháy; bùng cháy; phát sáng
尽
Tận cạn kiệt; sử dụng hết