昨晩、彼女が私に庭で豪華な夕食をごちそうしてくれた。 - Tối qua, cô ấy đã đãi tôi một bữa tối sang trọng ngoài vườn.

Dịch nghĩa:

昨晩さくばん、彼女かのじょが私わたしに庭にわで豪華ごうかな夕食ゆうしょくをごちそうしてくれた。

Tối qua, cô ấy đã đãi tôi một bữa tối sang trọng ngoài vườn.

Ngữ pháp:

V てくれる (V-te kureru)

Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.

JLPT N4

Từ vựng:

Hán tự:

昨

Tạc hôm qua; trước

晩

Mạn hoàng hôn; đêm

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

私

Tư tư nhân; tôi

庭

Đình sân; vườn; sân

豪

Hào áp đảo; vĩ đại; mạnh mẽ; xuất sắc; Úc

華

Hoa rực rỡ; hoa; cánh hoa; sáng; bóng; phô trương; lộng lẫy

夕

Tịch buổi tối

食

Thực ăn; thực phẩm

Dịch nghĩa:

Ngữ pháp:

V て くれる (V-te kureru)

Từ vựng:

Hán tự:

V てくれる (V-te kureru)