Dịch nghĩa:
昨日父が心臓発作を起こしたが、診療所が近くにあるのは好運だった。
Hôm qua bố tôi bị đau tim, may mắn là phòng khám gần nhà.
Từ vựng:
Hán tự:
昨
Tạc
hôm qua; trước
日
Nhật
ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
父
Phụ
cha
心
Tâm
trái tim; tâm trí
臓
Tạng
nội tạng; phủ tạng; ruột
発
Phát
khởi hành; phóng; xuất bản; phát ra; bắt đầu từ; tiết lộ; đơn vị đếm phát súng
作
Tác
làm; sản xuất; chuẩn bị
起
Khởi
thức dậy
診
Chẩn
kiểm tra; chẩn đoán
療
Liệu
chữa lành; chữa trị
所
Sở
nơi; mức độ
近
Cận
gần; sớm; giống như; tương đương
好
Hảo
thích; dễ chịu; thích cái gì đó
運
Vận
mang; may mắn; số phận; vận mệnh; vận chuyển; tiến bộ