Dịch nghĩa:

Ở Nhật Bản, có vẻ như hầu hết các taxi điện sẽ được thay thế bằng robot.

Ngữ pháp:

～ても/でも (〜te mo/demo)

Biểu thị 'dù cho' hoặc 'mặc dù'; dùng để truyền đạt sự mâu thuẫn hoặc tương phản.
JLPT N4

～らしい (〜rashii)

Diễn tả lời đồn; 'tôi nghe', 'có vẻ', 'hình như'.
JLPT N3

Từ vựng:

日本
にほん
Nhật Bản
電気
でんき
điện
自動車
じどうしゃ
xe hơi
タクシー
taxi
大抵
たいてい
thường; thông thường; thường xuyên; nói chung
ロボット
robot
成る
なる
trở thành; đạt được

Hán tự:

日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
本
Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
電
Điện điện
気
Khí tinh thần; không khí
自
Tự bản thân
動
Động di chuyển; chuyển động; thay đổi; hỗn loạn; chuyển dịch; rung lắc
車
Xa xe
大
Đại lớn; to
抵
Để kháng cự; chạm tới; chạm
成
Thành trở thành; đạt được