Dịch nghĩa:
政府が自衛隊に沖縄への災害派遣を要請した。
Chính phủ đã yêu cầu lực lượng tự vệ tới Okinawa để giúp đỡ trong thảm họa.
Từ vựng:
Hán tự:
政
Chánh
chính trị; chính phủ
府
Phủ
quận; phủ đô thị; văn phòng chính phủ; cơ quan đại diện; kho
自
Tự
bản thân
衛
Vệ
phòng thủ; bảo vệ
隊
Đội
trung đoàn; đội; công ty; đội ngũ
沖
Xung
biển khơi; lên cao vào trời
縄
Mẫn
dây thừng rơm; dây
災
Tai
thảm họa; tai họa; tai ương; nguyền rủa; ác
害
Hại
tổn hại; thương tích
派
Phái
phe phái; nhóm; đảng; bè phái; giáo phái; trường phái
遣
Khiển
gửi đi; gửi; tặng; làm; thực hiện
要
Yêu
cần; điểm chính
請
Thỉnh
mời; hỏi