Dịch nghĩa:

Giám đốc cho rằng phương pháp đó không phù hợp.

Từ vựng:

所長
しょちょう
trưởng phòng; trưởng ban
其の
その
đó; cái đó
方法
ほうほう
phương pháp; cách; cách thức; quy trình; thủ tục; phương tiện; biện pháp
不適当
ふてきとう
không phù hợp
断言
だんげん
khẳng định; tuyên bố
為る
する
làm

Hán tự:

所
Sở nơi; mức độ
長
Trường dài; lãnh đạo; cấp trên; cao cấp
方
Phương hướng; người; lựa chọn
法
Pháp phương pháp; luật; quy tắc; nguyên tắc; mô hình; hệ thống
不
Bất phủ định; không-; xấu; vụng về
適
Thích phù hợp; thỉnh thoảng; hiếm; đủ tiêu chuẩn; có khả năng
当
Đương đánh; đúng; thích hợp; bản thân
断
Đoạn cắt đứt; từ chối; từ chối; xin lỗi; cảnh báo; sa thải; cấm; quyết định; phán xét; cắt
言
Ngôn nói; từ