Dịch nghĩa:

Trong thời chiến, giá cả đã bị kiểm soát gắt gao.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

戦争
せんそう
chiến tranh
物価
ぶっか
giá cả hàng hóa; giá cả (nói chung); chi phí sinh hoạt
激しい
はげしい
dữ dội; mãnh liệt; bão tố
統制
とうせい
điều tiết; kiểm soát
為る
する
làm

Hán tự:

戦
Khuyết chiến tranh; trận đấu
争
Tranh tranh đấu; tranh cãi; tranh luận
中
Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm
物
Vật vật; đối tượng; vấn đề
価
Giá giá trị; giá cả
激
Kích bạo lực; kích động; tức giận; kích thích
統
Thống tổng thể; mối quan hệ; cai trị; quản lý
制
Chế hệ thống; luật