Dịch nghĩa:

Chiến tranh đã tiêu hao tài nguyên và sức lao động của quốc gia.

Ngữ pháp:

V てしまう (〜te shimau)

Diễn tả hành động không cố ý hoặc hành động có kết quả đáng tiếc; 'cuối cùng làm', 'vô tình làm'.
JLPT N4

Từ vựng:

戦争
せんそう
chiến tranh
国
くに
quốc gia; đất nước
資源
しげん
tài nguyên
労働力
ろうどうりょく
lực lượng lao động
使い果たす
つかいはたす
dùng hết; phung phí
仕舞う
しまう
kết thúc; dừng lại; chấm dứt; hoàn thành

Hán tự:

戦
Khuyết chiến tranh; trận đấu
争
Tranh tranh đấu; tranh cãi; tranh luận
国
Quốc quốc gia
資
Tư tài sản; vốn
源
Nguyên nguồn; gốc
労
Lao lao động; cảm ơn; thưởng cho; lao động; rắc rối
働
Động làm việc
力
Lực sức mạnh; lực lượng; mạnh mẽ; căng thẳng; chịu đựng; nỗ lực
使
Sử sử dụng; sứ giả
果
Quả trái cây; phần thưởng; thực hiện; hoàn thành; kết thúc; thành công