我々は確実に席が取れるように早く出かけた。 - Chúng tôi đã đi sớm để chắc chắn có chỗ ngồi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

我々われわれは確実かくじつに席せきが取とれるように早はやく出でかけた。

Chúng tôi đã đi sớm để chắc chắn có chỗ ngồi.

Ngữ pháp:

～ように (〜you ni)

Dùng để diễn tả mục đích hoặc cách thức làm điều gì đó; 'như', 'như thể', 'để'.

Từ vựng:

chắc chắn; đáng tin cậy

rơi ra; tuột ra

(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm

nhanh; nhanh chóng

ra ngoài (ví dụ: đi chơi, đi dạo); rời đi; khởi hành; bắt đầu; lên đường

Hán tự:

我

Ngã cái tôi; tôi; ích kỷ; của chúng ta; bản thân

確

Xác xác nhận; chắc chắn; rõ ràng

実

Thực thực tế; hạt

席

Tịch chỗ ngồi; dịp

取

Thủ lấy; nhận

早

Tảo sớm; nhanh

出

Xuất ra ngoài