Dịch nghĩa:

Để thành công, bạn phải là người siêng năng.

Ngữ pháp:

～ために (tame ni)

Dùng để mô tả mục đích hoặc lý do cho một hành động; 'vì lợi ích của', 'để', 'bởi vì'.
JLPT N4

Từ vựng:

成功
せいこう
thành công; đạt được
為る
する
làm
ため
cùng (tuổi, địa vị xã hội); bạn đồng trang lứa
勤勉
きんべん
siêng năng; chăm chỉ; cần cù
無い
ない
không tồn tại
成る
なる
trở thành; đạt được

Hán tự:

成
Thành trở thành; đạt được
功
Công thành tựu; công lao; thành công; danh dự; tín nhiệm
勤
Cần cần cù; làm việc; phục vụ
勉
Miễn nỗ lực; cố gắng; khuyến khích; phấn đấu; nỗ lực; chăm chỉ