必ずドアに鍵を掛けるようにして下さい。 - Hãy chắc chắn rằng cửa đó đã đóng rồi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

必かならずドアに鍵かぎを掛かけるようにして下ください。

Hãy chắc chắn rằng cửa đó đã đóng rồi.

Ngữ pháp:

～ように (〜you ni)

Dùng để diễn tả mục đích hoặc cách thức làm điều gì đó; 'như', 'như thể', 'để'.

Từ vựng:

luôn luôn; chắc chắn

(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm

cho; ban tặng

Hán tự:

必

Tất luôn luôn; chắc chắn; không thể tránh khỏi

鍵

Kiện chìa khóa

掛

Quải treo; phụ thuộc; đến; thuế; đổ

下

Hạ dưới; xuống; hạ; cho; thấp; kém