彼女は妹によく似ているので、私は２人の区別がつかない。 - Cô ấy rất giống em gái nên tôi không thể phân biệt được hai người.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼女かのじょは妹いもうとによく似にているので、私わたしは２人ふたりの区別くべつがつかない。

Cô ấy rất giống em gái nên tôi không thể phân biệt được hai người.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

tốt; giỏi; khéo léo

giống; tương tự

hai người; cặp đôi

phân biệt; phân biệt đối xử; khác biệt

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

妹

Muội em gái

似

Tự giống; tương tự

私

Tư tư nhân; tôi

人

Nhân người

区

Khu quận; khu vực

別

Biệt tách biệt; phân nhánh; rẽ; ngã ba; khác; thêm; đặc biệt