彼女の死は私にとって大きな衝撃だった。 - Cái chết của cô ấy đã gây ra một cú sốc lớn đối với tôi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼女かのじょの死しは私わたしにとって大おおきな衝撃しょうげきだった。

Cái chết của cô ấy đã gây ra một cú sốc lớn đối với tôi.

Ngữ pháp:

～にとって (〜ni totte)

Biểu thị ý nghĩa 'đối với', 'cho', 'từ góc nhìn của'.

Từ vựng:

lấy; nhặt; cầm

しょうげき

tác động; cú sốc

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

死

Tử chết

私

Tư tư nhân; tôi

大

Đại lớn; to

衝

Xung va chạm; đâm

撃

Kích đánh; tấn công; đánh bại; chinh phục