彼は鳥かごを開け、鳥を自由にしてやった。 - Anh ấy đã mở lồng chim và thả chim ra tự do.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれは鳥とりかごを開あけ、鳥とりを自由じゆうにしてやった。

Anh ấy đã mở lồng chim và thả chim ra tự do.

Ngữ pháp:

N にして (N ni shite)

Biểu thị ý tưởng 'ngay cả đối với', 'mặc dù', hoặc 'bất chấp'.

Từ vựng:

làm; thực hiện; tiến hành; chơi (trò chơi); học

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

鳥

Điểu chim; gà

開

Khai mở; mở ra

自

Tự bản thân

由

Do lý do