彼は親切にも私の誕生日のお祝いに招いてくれた。 - Anh ấy đã tốt bụng mời tôi đến dự tiệc mừng sinh nhật của mình.

Dịch nghĩa:

彼かれは親切しんせつにも私わたしの誕生たんじょう日びのお祝いわいいに招まねいてくれた。

Anh ấy đã tốt bụng mời tôi đến dự tiệc mừng sinh nhật của mình.

Ngữ pháp:

V てくれる (V-te kureru)

Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.

JLPT N4

Từ vựng:

tử tế; nhẹ nhàng; chu đáo; hào phóng; thân thiện; tốt bụng

chúc mừng; lễ kỷ niệm

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

親

Thân cha mẹ; thân mật

切

Thiết cắt; sắc bén

私

Tư tư nhân; tôi

誕

Đản sinh ra; sinh; biến cách; nói dối; tùy tiện

生

Sinh sinh; cuộc sống

日

Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày

祝

Chúc chúc mừng

招

Chiêu mời; triệu tập

Dịch nghĩa:

Ngữ pháp:

V て くれる (V-te kureru)

Từ vựng:

Hán tự:

V てくれる (V-te kureru)