彼は自分の命を犠牲にして娘を火災から救った。 - Anh ấy đã hy sinh mạng sống của mình để cứu con gái khỏi đám cháy.

Dịch nghĩa:

彼かれは自分じぶんの命いのちを犠牲ぎせいにして娘むすめを火災かさいから救すくった。

Anh ấy đã hy sinh mạng sống của mình để cứu con gái khỏi đám cháy.

Ngữ pháp:

N にして (N ni shite)

Biểu thị ý tưởng 'ngay cả đối với', 'mặc dù', hoặc 'bất chấp'.

JLPT N1

Từ vựng:

cứu khỏi; giúp thoát khỏi; cứu vớt

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

自

Tự bản thân

分

Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100

命

Mệnh số phận; mệnh lệnh; cuộc sống

犠

Nghé hy sinh

牲

Sinh hiến tế động vật

娘

Nương con gái

火

Hỏa lửa

災

Tai thảm họa; tai họa; tai ương; nguyền rủa; ác

救

Cứu cứu giúp