彼は弁護士になるために、一生懸命勉強している。 - Anh ấy đang chăm chỉ học tập để trở thành luật sư.

Dịch nghĩa:

彼かれは弁護士べんごしになるために、一生懸命いっしょうけんめい勉強べんきょうしている。

Anh ấy đang chăm chỉ học tập để trở thành luật sư.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

JLPT N3

Từ vựng:

cùng (tuổi, địa vị xã hội); bạn đồng trang lứa

一生懸命

いっしょうけんめい

rất chăm chỉ; với nỗ lực tối đa; hết sức mình; với tất cả sức lực; vì cuộc sống; hăng hái; tuyệt vọng

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

弁

Biện van; cánh hoa; bím tóc; bài phát biểu; phương ngữ; phân biệt; xử lý; phân biệt; mũ chóp

護

Hộ bảo vệ; bảo hộ

士

Sĩ quý ông; học giả

一

Nhất một

生

Sinh sinh; cuộc sống

懸

Huyền trạng thái treo; treo; phụ thuộc; tham khảo; xa; cách xa

命

Mệnh số phận; mệnh lệnh; cuộc sống

勉

Miễn nỗ lực; cố gắng; khuyến khích; phấn đấu; nỗ lực; chăm chỉ

強

mạnh mẽ