彼は子供だけれども、哲学の本を読むことに興味があった。 - Mặc dù còn là trẻ con, anh ấy đã có hứng thú với sách về triết học.

Dịch nghĩa:

彼かれは子供こどもだけれども、哲学てつがくの本ほんを読よむことに興味きょうみがあった。

Mặc dù còn là trẻ con, anh ấy đã có hứng thú với sách về triết học.

Ngữ pháp:

～こと (〜koto)

Diễn tả một hành động ở dạng danh từ (giống như danh từ) hoặc trạng thái thực tế hoặc kinh nghiệm.

JLPT N4

Từ vựng:

sự quan tâm (về điều gì đó); tò mò (về điều gì đó); hứng thú (với)

有る

ある

tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

子

Tử trẻ em

供

Cung cung cấp

哲

Triết triết học; rõ ràng

学

Học học; khoa học

本

Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ

読

Độc đọc

興

Hưng hứng thú

味

Vị hương vị; vị