彼は何でもないようなことで怒り出すきらいがある。 - Anh ấy có xu hướng nổi giận vì những chuyện không đâu.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれは何なにでもないようなことで怒おこり出だすきらいがある。

Anh ấy có xu hướng nổi giận vì những chuyện không đâu.

Ngữ pháp:

V 出す (~dasu)

Biểu thị hành động lấy ra, bắt đầu một hành động, hoặc nhấn mạnh một động từ.

Vる嫌いがある (～ru kirai ga aru)

Có xu hướng làm hành động tiêu cực; có thói quen xấu về ~.

Từ vựng:

không tồn tại

(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm

trợ từ chỉ mệnh lệnh

lấy ra; đưa ra

tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

何

Hà gì

怒

Nộ tức giận; bị xúc phạm

出

Xuất ra ngoài