彼はそれまでに収集したほとんどすべての切手をなくした。 - Anh ấy đã mất hầu hết các con tem mà mình đã sưu tầm được trước đó.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれはそれまでに収集しゅうしゅうしたほとんどすべての切手きってをなくした。

Anh ấy đã mất hầu hết các con tem mà mình đã sưu tầm được trước đó.

Ngữ pháp:

～までに (〜made ni)

Diễn tả 'trước' hoặc 'đến' một thời điểm hoặc hành động nhất định

Từ vựng:

しゅうしゅう

thu thập; tích lũy; gom góp

gần như; hầu hết; chủ yếu

mọi thứ; tất cả

tem (bưu chính)

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

収

Thu thu nhập; thu hoạch

集

Tập tập hợp; gặp gỡ

切

Thiết cắt; sắc bén

手

Thủ tay